••• Adeko ×  When strikes the Hurricane •••

Tu sens tes os se craquer avec délice quand tu t’étires, assis derrière ton bureau. Ta journée a été épuisante, entre les cours et les préparations pour le voyage au Japon pour les festivités du Nouvel an asiatique, tu n’as pas eu l’occasion de souffler un seul instant. Sans parler de cette histoire de fiançailles qui te tourne dans la tête comme un vieux disque rayé. Comment ton propre père a-t-il pu te faire ça ? Même avec tout ce que tu as vécu dans ta jeunesse à cause de lui, tu le pensais pourtant capable de changer et de laisser la « tradition » des mariages forcés derrière lui. Et puis tu penses à Ichiro Kaneko, celui que tu as vu comme un grand frère dans ta jeunesse, celui que tu as admiré un temps. Comment Ichiro a-t-il pu avoir cette idée ? À quel point a-t-il changé, comment il a pu commencer à devenir le monstre qu’il est avec Heather, tu n’as pas de réponse. Et tu ne sais pas qui d’autres dans ta famille est impliquée, qui osera approuver à haute voix ce mariage devant toi. Pas encore. Mais, ce qui est sûr, c’est que tu ne laisseras jamais ton fils se faire embarquer dans les manigances des clans Kaneko et Fujiwara, et que tu feras tout pour qu’Heather n’est plus à s’inquiéter des agissements de son paternel. Comment on pouvait faire ça à son propre enfant, comment on pouvait faire passer quoi que ce soit d’autres avant son enfant. Tu penses à Adèle. Mais son cas est encore différent de celui de ton père ou d’Ichiro. Tu essayes de t’en convaincre.
Mais comme un coup du sort, tu entends des bruits de pas furieux arriver vers ta porte, et tu as à peine le temps de te lever que tu vois l’incarnation de Méduse débarquer en furie dans ton bureau. Tel une statue de pierre, tu restes un instant figé alors qu’une salve de paroles surgies de ses lèvres.

« Comment oses-tu laisser faire ça ? »

Tu n’as pas besoin de poser de questions pour savoir de quoi elle parle. Juste, comment l’a-t-elle appris ? Tu restes un instant sans rien dire avant de réaliser. Les faire part. Les parents ont envoyé un faire part à Adèle. Idée du siècle. Tu aimes ta mère de tout ton cœur, et tu sais à quel point elle ne porte pas ton ancienne petite amie dans le sien, mais franchement, mais il y a des manières plus délicates pour annoncer à une mère que son fils est engagé dans des fiançailles arrangées. Surtout, quand c’est toi qui te prends la tempête en pleine tête après. Merci maman. Mais sa question te blesse et faire monter la colère en toi. Que sait-elle de la situation ? Elle a reçu un pauvre bout de papier et la voilà dans ton bureau, t’accusant d’inaction ? Elle ? Alors qu’elle t’a refilé un nouveau-né à peine dans les bras et est revenue que pour les rentrées et les vacances ?
Elle aussi pose des questions. Colérique, c’est la première fois que tu vois ta rose toutes épines dehors, prêt à te les planter dans le visage. Mais tu gardes un visage figé, les sourcils froncés, seuls tes yeux montrent que la colère grandit en toi. Ton fils, c’est toute ta vie. C’est ta bataille. Alors même si tu ne sais pas comment faire avec une Adèle sur le point de détruire ton bureau d’un claquement de doigts, tu te tiens dans la tempête. Tu sens la douleur derrière ses questions, mais tu ne chercheras pas à la rassurer. Pas tout de suite. Pas alors qu’elle t’insulte ton honneur sans même en avoir conscience. Quand elle se tait, tu la fixes un instant et ta voix claque :

« Tu as fini ? »

Tu contournes ton bureau, ramassant tes copies, tes gestes sont trop composés pour être véritablement calme.

« Quand on veut des réponses, on se tait et on est patient. »

Vieux mantra, mais tu veux mettre une barrière entre vous, ne pas lui laisser une ouverture pour qu’elle ne te blesse plus qu’elle ne le fait déjà. Ton honneur japonais est toujours présent, ne pas perdre la face, ne pas se laisser mettre en déroute. Tu n’es pas un passionné du duel, mais tu connais tes classiques. C’est quand même triste, Hiko, que tu sois obligé de penser ainsi en présence d’une femme que tu as aimé de tout ton être. Avant qu’elle ne puisse reparler, tu reprends :

« Tu n’as aucune idée de la situation. Tu penses sincèrement que je laisserai Hotaru avoir la même histoire que toi ? Que je vais aussi l’abandonner ? Cette histoire sordide nous a été imposée, mais j’y mettrai un terme. »

Une nouvelle pause. Tes yeux sont de plus en plus tranchants :

« Si je ne t’en ai pas parlé, c’est parce que j’avais ma famille à gérer et parce que cette histoire ne sera bientôt plus qu’un mauvais souvenir. »

Je ne voulais pas gâcher le temps de notre chère employée du ministère. Tu tais cette dernière réplique, trop conscient des effets qu’elle pourrait avoir sur Adèle, mais elle te démange tant. Tu passes devant ton bureau et t’y appuies. Tu laisses tes traits s’adoucir un peu, malgré ton regard.

« Je n’ai pas la même opinion sur toi que mes parents, tu le sais, sinon je me serais opposé à ce que tu vois notre fils à l’époque. C’est justement parce que je sais que tu aimes Hotaru que ça m’étonne que tu n’aies pas d’abord demandé comment il allait avant de m’accuser de le marier de force avec une personne que je considère comme mon deuxième enfant. »